tobermory explained

The last sentence is a bit of comedic relief, with Appin having already taught his cat how to speak and now that it is dead he may have the opportunity to teach the elephant the same. But instead mentions that it will use German irregular verbs which are hard to learn. So thus being hard to reteach an animal to speak.